lorand.org

Apprendre, comprendre et transmettre pour exister. (Descartes)

Site personnel de Roland Bouat. Pour les curieux : Lorand est un anagramme de Roland.

MAJ : 15/11/2024

Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique

  • domicile

    jeudi 7 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    Le domicile est simplement un lieu où a habité (habite) une personne, simplement un lieu sans autre évènement.

    Règle

    • Un domicile est géré comme un évènement dans lequel il n’y aurait pas... d’événement !
    • Indiquer la commune, le département, la région, le pays et, éventuellement les compléments de l’adresse.
    • Ajouter toute autre information liée au domicile en note et éventuellement des photos ou autre document

    • Le site MaLiBeLe et le domicile

    Ca va venir un jour...

    Le logiciel webtrees et le domicile

    ... bientôt... mais je ne sais pas quand.

    MAJ : 15/11/2024

    Mots clés : grammaire généalogique , généalogiste

  • état civil

    mercredi 6 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    L’état civil qui intéressent les généalogistes est constitué des registres de naissance, de mariages et de décès à partir de la Révolution Française. On pourrait considérer l’état civil comme une source mais elle serait trop vaste. La source serait donc un registre regroupant les BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour. pour une commune sur une période donnée.

    Règles

    Voir acte

    Comment ajouter la référence à un acte d’état civil ?

    Voir acte

    Comment ajouter la copie d’un acte d’état civil ?

    Voir acte et média

    Comment indiquer l’URL d’accès à un acte de l’état civil ?

    Bien souvent les archives départementales en ligne proposent un "lien permament" vers chacune des pages affichées. Quelquefois (rarement), ce lien n’est pas complet (il manque le protocole), il faut alors faire précéder de "http HTTP HyperText Transfer Protocol (info) :" ou "https HTTPS HyperText Transfer Protocol Secure (info) :".

    Comment lister les actes d’état civil pour un lieu donné ?

    Cela dépend du logiciel utilisé mais en général, il est toujours (devrait toujours être) possible d’obtenir la liste. Avec webtrees, passer par l’option "Sources" dans le sous-menu "Listes" et taper le nom du lieu dans le champ "filtre" depuis la liste globale obtenue.

    MAJ : 15/11/2024

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique

  • erreur

    mercredi 6 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    Règles

    • Pas de règle impérative
    • Lorsqu’elle est détectée, une erreur doit être rapidement corrigée.
    • Si la correction demande du temps non disponible, il est possible soit de signaler l’erreur détectée dans une note.

    • Une erreur n’est pas une faute. Elle n’est jamais ni volontaire ni la conséquence d’une mise en œuvre contestable. L’erreur la plus fréquente relève des erreurs orthographiques mais il existe d’autres erreurs très souvent basée soit sur une erreur de saisie (frappe au clavier) soit sur une mauvaise lecture de l’information reproduite. Une erreur est toujours pardonnable ou excusable. Une faute jamais et est donc inadmissible. Une faute fréquente des généalogistes qui publient leur arbre généalogique est l’oubli de citer leurs sources.

    Oublier de saisir une information n’est pas une faute mais une erreur. Quelquefois, les informations sont négligées parce que considérées comme anecdotiques mais se révèlent, plus tard, plus importante que prévue.

    Négliger une erreur identifiée est une faute.

    Le site MaLiBeLe et l’erreur

    • Toutes les erreurs détectées sont soit en cours de traitement, soit signaler par une note simple soit regrouper avec la note partagée "3épine généalogique".

    Le logiciel webtrees et l’erreur

    Le logiciel peut détecter des erreurs et les signale par l’ajout d’un petit panneau "Attention" mais l’erreur n’est pas nécessairement à l’endroit indiquée. Des erreurs peuvent être détectées grâce au module "Statistiues".

    MAJ : 15/11/2024

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique

  • époux·se

    mercredi 6 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    Contenu identique à conjoint·e

    Chacun sait ce qu’est un conjoint ou une conjointe (d’aucuns préfèrent utiliser époux ou épouse). Le site MaLiBeLe tente de ne pas faire de discrimination en fonction du genre.

    Règles

    • les membres d’un couple ont presque exactement les mêmes types d’informations (quand elles sont connus bien sûr).
    • le sexe de chaque conjoint est indiqué et les icônes associées sont différentes (de manière traditionnelle, plutôt bleu pour les hommes et plutôt rose pour les femmes).
    • Un conjoint dont les parents ne sont ni des ancêtres ni des cousins généalogiques à une numérotation MLBL qui se termine par la lettre minuscule "e".

    • Comment est prise en compte la non discrimination homme/femme ? Quelles sont les différences entre les fiches des hommes et les fiches des femmes ?

    La plus grosse différence (en dehors de l’icône affectée à chacun·e) est la présence des champs pour prendre en compte le nom d’usage que prenaient systématiquement les épouses jusqu’au début de ce siècle. Cela continue mais on rencontre de plus en plus fréquemment de femmes qui ne prennent pas le nom de leur mari comme nom d’usage et encore peu d’hommes qui prennent comme nom d’usage le nom de leur épouse.

    Comment prendre en compte la diversité de genre ou d’orientation sexuelle (LGBTQUI+) ? Comment ajouter un conjoint LGBT LGBT Lesbiennes, Gays, Bisexuels, Transsexuels  ?

    Les deux membres d’un couple sont traités de la même manière sans tenir compte du sexe. On peut donc y trouver un couple d’hommes ou un couple de femmes. Les deux existent réellement mais concernent des contemporains et ne sont donc pas affichés publiquement. Dans le site MaLiBeLe on ne parle pas de couples mais de familles composées de deux personnes (et pourquoi pas davantage) et des enfants de cette famille (s’il y en a).

    MAJ : 15/11/2024

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique

  • épine généalogique

    mercredi 6 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    MAJ MAJ abréviation de l’expression "Mise à jour"  : 15/11/2024 - 01/12/2024

    Une épine généalogique est un problème dans la généalogie (très souvent lié à une erreur), un problème qui nécessite souvent du temps pour le résoudre et, à tout le moins, de la patience, beaucoup de patience..

    Règle

    • Affecter la note partagée "épine généalogique" à la fiche concernée.
    • Retirer la note partagée "épine généalogique" quand l’épine est résolue.
    • Une épine généalogique doit toujours être retirée (donc résolue).

    • Le site MaLiBeLe et les épines généalogiques

    Comment repérer les fiches qui relèvent d’une épine généalogique ?

    Deux techniques peuvent être utilisées : soit mettre une note explicitant l’épine soit utiliser la note partagée "épine généalogique". Privilégier soit la note partagée soit les deux actions conjuguées.

    Le logiciel webtrees et les épines généalogiques

    Aucune prise en compte mais des erreurs peuvent être repérées par le logiciel. Ces erreurs ne sont pas toujours des épines généalogiques. Ce peut être des erreurs de saisie par exemple.

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique

  • état ou pays

    mercredi 6 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    MAJ MAJ abréviation de l’expression "Mise à jour"  : 15/11/2024

    Un état est une région administrative du monde. Le sens est très proche de "pays". La différence essentielle est que l’état est une structure politique (gestion administrative, légale, judicière...) alors que le pays a un sens plus géographique.

    Règles

    • Le nom du pays est le dernier des éléments définissant un lieu (donc non suivi d’un séparateur (virgule).

    • Voir aussi pays (même contenu)

    Comment ajouter un nouveau pays ?

    Il suffit de taper son nom dans les éléments d’un lieu (commune, département, région, Pays).

    Comment lister les pays existant dans la base de données de l’arbre généalogique en ligne ?

    Normalement une requête ou un rapport est disponible dans le logiciel.

    Comment lister les villes déjà saisies pour un pays donné ?

    Voir ville ou commune

    Quel codage (nombre) pour les pays hors France ?

    Certains généalogistes utilisent (utilisaient ?) une abréviation en ne prenant en compte que les trois premières lettres du pays. Le codage des pays existent mais si le nom de la ville ou la commune est saisi avec son code, le codage est inutile. Si, toutefois... voir article 35878

    Le site MaLiBeLe et le pays

    Le logiciel webtrees et le pays

    Ce logiciel n’utilise pas de base de données pour les pays. Est considéré comme un pays, le dernier élément de la définition d’un lieu (celui qui n’est pas suivi d’une virgule. Pour lister tous les pays existant déjà, utiliser le menu "Listes" et l’item "Lieux" pour accéder aussitôt à la liste des pays cités dans le gedcom.

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique

  • enfant

    mercredi 6 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    MAJ MAJ abréviation de l’expression "Mise à jour"  : 15/11/2024 - 19/11/2024 - 21/12/2024

    Un enfant, en France, est souvent appelé un fils ou un garçon ou une fille.

    Pour ceux qui en douteraient encore, un enfant est une personne comme une autre mais, attention, ce n’est pas un adulte en miniature [1].

    Règles

    • Ajouter une personne avec toutes les informations connues en tant que fils ou fille (ou un autre sexe si ça vous chante) à une famille.

    • Voir aussi le nombre d’enfants, personne.

    MaLiBeLe et les enfants>

    Pour les ancêtres (les sosa), tous les enfants connus font l’objet d’une fiche individuelle.
    Pour les autres familles, si au moins un enfant a une fiche individuelle, alors tous les enfants connus ont (devraient avoir) une fiche individuelle. Sinon, la liste des enfants connus est ajoutée dans une note associée à la balise gedcom du nombre d’enfants.

    Questions

    Comment ajouter un enfant à une famille ?

    Euh, vraiment, vous ne savez pas ?
    Soyons sérieux, je pense qu’il s’agit de le faire dans un logiciel de généalogie. Les manières de faire doivent être presque aussi diverses qu’il y a de logiciels. Alors, Consultez la notice d’utilisation de votre logiciel. Je pense que je vais avoir souvent cette réponse. Pour mon logiciel (webtrees), il suffit d’ouvrir la fiche famille, de cliquer sur "Ajouter un enfant" ou "Ajouter un fils" ou "Ajouter une fille", de renseigner les champs connus et d’enregistrer l’ensemble.

    Comment ajouter la famille des parents à une personne ?

    En fait, c’est comme transformer une personne en un enfant. En généalogie, on fait de ces trucs quand même ! Ajouter un père ou une mère devrait logiquement créer une famille monoparentale d’abord puis complète après l’ajout du deuxième parent (s’il/elle est connu·e).

    Comment supprimer un enfant affecté par erreur à une famille ?

    En supposant que la fiche de la personne doive être conservée, supprimer le lien parents/enfant devrait le faire...

    Comment ajouter un enfant à une famille monoparentale ?

    Tout dépend du sens dans le quel cet ajout est effectué.

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique

  • décès

    samedi 2 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    MAJ MAJ abréviation de l’expression "Mise à jour"  : 15/11/2024 - 15/12/2024

    En généalogie, le décès est un évènement dans la vie d’une personne mais, avec la naissance, ce sont évidemment les deux plus importants en généalogie. Un acte existe pour "officialiser" cet évènement : l’acte de décès dans l’état civil et l’acte de sépulture (ou d’inhumation) dans le cadre des BMS BMS Baptême, Mariages, Sépultures. BMS est un acronyme pour représenter les registres répertoriant ces événements avant la Révolution Française. C’était alors des religieux qui les tenaient à jour. (S comme sépulture).

    Règles

    • Saisir toutes les informations connues à propos du décès : la date, le lieu, les témoins ou les présents et toutes les autres informations familiales qui peuvent y figurer.
    • Quand l’acte est disponible, l’enregistrer comme citation de source et ajouter cette source à tous les protagonistes qui figurent dans l’arbre. En établir une copie numérique.
    • Associer systématiquement la copie numérique en tant qu’objet média à la fiche individuelle d’un·e ancêtre ainsi qu’à la citation de source.

    • Attention avec les actes de sépulture qui ont quelquefois des données très différentes du décès. En particulier à l’époque récente, le lieu de vie et le lieu de la sépulture peuvent être très différent du lieu de décès.

    Un acte de décès contient souvent d’autres informations qui peuvent être utiles comme les parents, le conjoint, le lien entre les témoins et le défunt, son dernier lieu de vie, fréquemment son âge.

    Il existe un acte qui enregistre le décès qui a eu lieu ailleurs : la transcription [2] (fréquent pour les soldats tués au combat).

    Essai d’inventaire de ce que peut contenir un acte de décès

    Le site MaLiBeLe et le décès

    L’acte de décès

    La vérification en cours de l’arbre généalogique tente de récupérer les actes de décès manquants à propos des ancêtres. Les actes de décès des personnes non ancêtres sont enregistrées mais pas nécessairement en tant qu’objet média.

    Le logiciel webtrees et le décès

    L’acte de décès est un acte comme les autres mais c’est toujours une source primaire.

    Le décès dans la fiche individuelle
    La citation de source avec l’objet média associé
    L’objet média

    Projet 2024

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique

  • date

    samedi 2 novembre 2024

     ! Article susceptible de mises à jour aléatoires.

    MAJ MAJ abréviation de l’expression "Mise à jour"  : 15/12/2024

    En généalogie, les dates sont la base du tri des ancêtres pour les mettre dans leur génération. La difficulté vient souvent de la cohabitation de divers calendriers. En France, trois calendriers interviennent successivement dans l’histoire : le calendrier julien qui concerne peu la généalogie avec son abandon au XVIème siècle, le calendrier grégorien toujours en vigueur mais qui s’est vu remplacé pendant quelques années par le calendrier révolutionnaire.

    Règles

    • Saisir la date le plus précisément possible. Toujours saisir l’année sur 4 chiffres (depuis l’an 1000).
    • Prendre en compte le calendrier révolutionnaire (nous sommes en France et ce calendrier a failli devenir universel).
    • Pour les dates approximatives, utiliser "avant ..." (taper BEF pour before), "après ..." (taper AFT pour after), "entre ... et ..." (saisir BET ... AND ... Pour between ... and ...) ou "vers ..." (saisir ABT pour about.
    • Pour les dates calculées ou estimées, toujours utiliser une approximation dans la saisie.

    • Les dates dans le site MaLiBeLe

    A partir de la date de mariage, l’année de naissance est supposée être antérieure d’au moins 15 ans parce que les mariages avant 15 ans sont très rares.

    A partir de l’année de naissance, l’année de décès est basée sur le fait que les centenaires sont très rares (donc le décès est supposé toujours avant les 100 ans).

    A partir de la naissance des enfants, la date de mariage est toujours supposée antérieure à l’année de naissance du premier né (même s’il y a des naissances avant mariage -ou sans mariage- assez fréquemment) et l’année de décès est toujours supposé postérieure à la naissance du dernier né (bien que quelques naissances ont eu lieu après le décès du père).

    Il est plutôt peu fréquent de ne pouvoir donner ni la date de naissance ni la date de décès en utilisant les approximations mais il y a des cas ou l’une ou l’autre de ces deux dates qui marquent la durée de vie d’une personne soit impossible à estimer. Dans ce cas, rien n’est indiqué pour la date (le gedcom n’utilisera pas la date pour cet évènement.

    La saisie et l’affichage des dates avec webtrees

    La date peut être saisie au format JJ/MM/AAAA ou J/M/AAAA ou J mmm AAAA pour le calendrier grégorien. La date sera toujours affichée J mmm AAAA.

    Pour le calendrier révolutionnaire, la date révolutionnaire doit être précédée de @#DFRENCH R@... avec au moins les 4 premières lettres du mois. Elle sera affichée au format révolutionnaire suivie entre parenthèses de la date au format grégorien (calcul effectué par le logiciel).

    Toutes les dates de recensement sont connues du logiciel : il suffit de sélectionner l’année du recensement pour qu’elles s’affichent. Il s’agit donc de la date officielle. Il peut arriver qu’une date de naissance soit prise en compte après la date du recensement ou qu’une personne figure dans le recensement alors qu’elle est décédée quelques jours avant la date officielle. Les agents recenseurs avaient quelquefois besoin de beaucoup de temps et ne prenait pas ce détail en compte.

    Projet 2018

    MAJ : 15/11/2024

    Mots clés : généalogiste , grammaire généalogique

    Derniers commentaires

    Plan du site | |Contact |RSS 2.0 |Informations légales |votre IP : 216.73.216.109 Site réalisé avec SPIP