lieu
- Retour à la page "sommaire" => Grammaire de l’arbre généalogique : index
- Page des règles en condensé : Grammaire généalogique : les règles (condensé)
! Article susceptible de mises à jour aléatoires.
MAJ MAJ abréviation de l’expression "Mise à jour" : 15/12/2024
Un lieu en généalogie est presque toujours une commune ou une paroisse (avant la Révolution). Pour indiquer un lieu, il est nécessaire d’indiquer le département (ou la région) et le pays à minima. Il reste de nombreux choix à faire qui dépendent autant du généalogiste que du contenu de l’arbre généalogique.
Les noms des lieux sont maintenant normalisés tant dans leur écriture (orthographe) que dans leur numérotation. La plupart des bons logiciels de généalogie permettent de définir des règles personnelles de saisie. Un fichier gedcom l’exige. Le nom respect de cette règle peut entraîner une complexification de l’arbre généalogiques.
Il est déconseillé de définir un lieu-dit comme un lieu (la plupart des plateformes de généalogie ne prendraient alors pas les lieux en compte (indication trop détaillée). A contrario, n’indiquer que la commune ou la paroisse est insuffisant ne serait-ce que parce que des lieux différents peuvent être nommés de la même manière.
Toujours indiquer un même lieu de la même manière au risque qu’un logiciel considère deux lieux différents au lieu d’un.
Faut-il indiquer les paroisses ? Faut-il indiquer les anciennes communes ? Ce sont des choix à effectuer mais il faudra toujours procéder de la même manière.
Règle
- Indiquer 4 champs dans l’ordre, la commune suivi de son numéro INSEE INSEE Institut National de la Statistique et des Études Économiques , le département, la région et l’état en utilisant le séparateur "," (virgule).
- Indiquer tous les noms en minuscules avec initiales en majuscule et en respectant les règles orthographiques des noms de lieu (au moins pour la France).
- Toujours indiquer la commune du début du XXIème : les paroisses, les anciennes communes ou les communes nouvelles peuvent (devraient) être indiquées dans le champ "adresse".
- Les lieux-dits, hameaux, villages... sont à indiquer dans le champ adresse.
- Pour les villes avec arrondissement, considérer dans la mesure du possible les arrondissements comme des communes (sinon, retenir la ville).
- Pour les villes étrangères, le département ou la région peuvent être remplacés par leurs équivalents s’ils existent ou laisser libre. Veiller à conserver les séparateurs.
- Pas d’abréviation : donc, ne pas écrire "St" mais "Saint" ou "/" pour "sur".
- Utiliser l’approximation des lieux quand la commune ou la paroisse n’est pae connue (probableXX dans lequel XX est le numéro du département probable)
Voir aussi...
- paroisse
- commune
- département
- lieu-dit
- région
- pays ou état état ou pays
Exemples
Lancé 41107, Loir-et-Cher, Centre-Val-de-Loire, France
Carennac 46058, Lot, Occitanie, France
Huilly-sur-Seille 71234, Saône-et-Loire, Bourgogne-Franche-Comté, France
Paris 75056, Paris, Île-de-France, France
Paris-15e 75115, Paris, Île-de-France, France
Saisir Phnom Penh, , , Cambodge qui affichera : Phnom Penh, Cambodge
Projet 2018
- Un lieu peut comprendre un lieu-dit (ou hameau), une commune (fréquemment ancienne paroisse), un code INSEE INSEE Institut National de la Statistique et des Études Économiques (5 chiffres), un département, une région et un pays. Lorsque l’information est inconnue, la laisser en blanc. Le séparateur, une virgule, doit toujours être présent.
lieu-dit
